Tu grupo electrógeno, en tu teléfono.Your generator, on your phone.
Con un módem de telemetría conectado al módulo de control, sabes desde cualquier lugar si hubo un corte, si el grupo partió, cuántas horas lleva y cuánto combustible le queda. Incluso puedes partirlo o detenerlo. Ideal en sitios remotos o sin personal.With a telemetry modem connected to the controller, you know from anywhere whether there was an outage, whether the generator started, its hours and how much fuel is left. You can even start or stop it. Ideal for remote or unmanned sites.
Qué incluye.What's included.
El grupo informa cortes, arranques y alarmas a tu teléfono.The generator reports outages, starts and alarms to your phone.
- Módem SmartGen CMM366ASmartGen CMM366A modemVersiones 4G, WiFi o Ethernet, conectado al controlador por RS485, con antenas GPS y celular.4G, WiFi or Ethernet versions, connected to the controller over RS485, with GPS and cellular antennas.
- Panel en la nube y appCloud dashboard and appMotor, generador, red y controlador en tiempo real (Genset Cloud).Engine, generator, grid and controller in real time (Genset Cloud).
- Avisos en el momentoInstant alertsFalla de red, arranque, combustible bajo, batería y alarmas del motor.Grid failure, start, low fuel, battery and engine alarms.
- Mandos a distanciaRemote controlPartida, parada, modo automático y transferencia desde la app.Start, stop, auto mode and transfer from the app.
- HistorialHistoryHoras de marcha, eventos y registros de alarmas.Running hours, events and alarm logs.
Cómo lo hacemosHow we do it
Con técnicos propios y el mismo orden en cada trabajo.With our own technicians and the same order on every job.
Revisión del móduloController check
Vemos si tu controlador admite monitoreo o hay que actualizarlo.We check whether your controller supports monitoring or needs an upgrade.
Instalación del módemModem installation
Montaje en riel, cableado RS485 y antenas.DIN-rail mounting, RS485 wiring and antennas.
Configuración de avisosAlert setup
Quién recibe qué alarma y cómo.Who gets which alarm, and how.
SeguimientoFollow-up
Con plan, nosotros miramos las alarmas por ti.With a plan, we watch the alarms for you.
Lo que queda registrado.What gets recorded.
Cada trabajo termina en un informe digital con fotos, mediciones y firma, que llega a tu correo el mismo día. Estos son valores de ejemplo.Every job ends in a digital report with photos, readings and signature, delivered to your inbox the same day. These are sample values.
- EstadoStatus
- en líneaonline
- RedGrid
- normalnormal
- CombustibleFuel
- 68%
- BateríaBattery
- 27,4V
- HorasHours
- 4.218h
- Último eventoLast event
- prueba OKtest OK
Así se ve en terrenoWhat it looks like on site
Fotos de nuestros propios trabajos. Toca una para verla en grande.Photos of our own work. Tap one to enlarge it.
Preguntas frecuentes.Frequently asked questions.
¿Otra duda? Escríbenos por WhatsApp y te responde un técnico.Another question? Message us on WhatsApp and a technician answers.
¿Funciona con mi controlador actual?Does it work with my current controller?
Con la mayoría de los módulos SmartGen sí; con otras marcas (por ejemplo ComAp) lo revisamos o proponemos el cambio.With most SmartGen controllers, yes; with other brands (ComAp, for example) we check it or propose an upgrade.
¿Necesito internet en el lugar?Do I need internet on site?
El módem usa red celular 4G, WiFi o la red del edificio, según el sitio.The modem uses 4G cellular, WiFi or the building network, depending on the site.
¿Pueden arrancar el grupo a distancia?Can you start the generator remotely?
Sí, desde la app o con el plan de monitoreo y asistencia remota.Yes, from the app or with the remote monitoring and assistance plan.
También te puede servir.You may also need.
¿Se cortó la luz y el grupo no partió?Power out and the generator didn't start?
Llama a la línea de emergencias: contesta un técnico las 24 horas, los 365 días. Ten a mano la dirección, la marca y potencia del equipo y la alarma del panel.Call the emergency line: a technician answers 24 hours a day, 365 days a year. Have the address, the unit's brand and rating and the panel alarm at hand.