Pruebas con banco de carga, a potencia real.Load bank testing, at real power.
Un grupo puede partir bien y aun así no sostener la carga completa. Lo llevamos por etapas hasta su potencia nominal y registramos cómo responde: así sabes, antes del corte, si va a aguantar.A generator may start fine and still fail to hold full load. We take it step by step up to its rated power and record how it responds: so you know, before the outage, whether it will hold.

Qué incluye.What's included.
El grupo trabaja a su potencia real, con registro por etapas.The generator runs at its real rating, with readings at each step.
- Bancos de 200 kW200 kW load banksBancos resistivos portátiles; para más potencia se conectan varios.Portable resistive banks; several are connected for more power.
- Carga resistiva por etapasResistive load in stepsDe 25 % en 25 % hasta la potencia nominal del grupo.In 25 % steps up to the generator’s rated power.
- Registro completoFull recordTensión, frecuencia, corriente por fase, temperatura y presión de aceite, con analizador de redes.Voltage, frequency, current per phase, temperature and oil pressure, with a power analyzer.
- Termografía bajo cargaThermal imaging under loadCámara termográfica para ver puntos calientes en motor y conexiones.Thermal camera to find hot spots on the engine and connections.
- Limpieza del motorEngine clean-upQuema los residuos que deja trabajar con poca carga (wet stacking).Burns off the residue left by running at light load (wet stacking).

Técnicos propios, con el equipo completo.Our own technicians, fully equipped.
Llegamos con los bancos de carga, los cables de potencia, el analizador de redes y la cámara termográfica. Conectamos al interruptor del grupo sin cortar el suministro y dejamos todo registrado.We arrive with the load banks, power cables, power analyzer and thermal camera. We connect to the generator breaker without cutting the supply and record everything.
- Banco portátil de 200 kW, ampliable en seriePortable 200 kW bank, expandable in series
- Registro por etapas con analizador de energíaStep-by-step readings with a power analyzer
- Seguridad: casco, guantes y zona de trabajo señalizadaSafety: hard hat, gloves and a marked work zone
Cómo lo hacemosHow we do it
Con técnicos propios y el mismo orden en cada trabajo.With our own technicians and the same order on every job.
Revisión previaPre-check
Niveles, baterías y protecciones antes de cargar.Levels, batteries and protections before loading.
Conexión del bancoBank connection
Al interruptor del grupo, sin cortar el suministro del edificio.To the generator breaker, without cutting the building supply.
Etapas de cargaLoad steps
25, 50, 75 y 100 % con registro de cada una.25, 50, 75 and 100 % with a record of each.
InformeReport
Resultado, curvas y recomendaciones para el equipo.Result, curves and recommendations for the unit.
Lo que queda registrado.What gets recorded.
Cada trabajo termina en un informe digital con fotos, mediciones y firma, que llega a tu correo el mismo día. Estos son valores de ejemplo.Every job ends in a digital report with photos, readings and signature, delivered to your inbox the same day. These are sample values.
- EtapaStep
- 100%
- PotenciaPower
- 200kW
- FrecuenciaFrequency
- 49,8Hz
- TensiónVoltage
- 378V
- TemperaturaTemperature
- 88°C
- DuraciónDuration
- 60min
Así se ve en terrenoWhat it looks like on site
Fotos de nuestros propios trabajos. Toca una para verla en grande.Photos of our own work. Tap one to enlarge it.
Preguntas frecuentes.Frequently asked questions.
¿Otra duda? Escríbenos por WhatsApp y te responde un técnico.Another question? Message us on WhatsApp and a technician answers.
¿Cada cuánto se recomienda?How often is it recommended?
Una vez al año, y después de reparaciones mayores. En equipos que trabajan con poca carga, puede ser más seguido.Once a year, and after major repairs. For units that run at light load, more often.
¿Hay que cortar la luz del edificio?Do we need to cut the building power?
No. El banco se conecta al grupo y la prueba no afecta el suministro normal.No. The bank is connected to the generator and the test does not affect the normal supply.
¿Para qué potencias?For what ratings?
Para grupos de baja, media y alta potencia: cada banco es de 200 kW y se suman según tu equipo.For small, medium and large units: each bank is 200 kW and they are combined to match your unit.
También te puede servir.You may also need.
¿Se cortó la luz y el grupo no partió?Power out and the generator didn't start?
Llama a la línea de emergencias: contesta un técnico las 24 horas, los 365 días. Ten a mano la dirección, la marca y potencia del equipo y la alarma del panel.Call the emergency line: a technician answers 24 hours a day, 365 days a year. Have the address, the unit's brand and rating and the panel alarm at hand.
