Alternadores y generadores portátiles, como nuevos.Alternators and portable generators, like new.
Reparamos el alternador de tu generador portátil o de tu grupo: rotor, estator, regulador de voltaje AVR y portacarbones. También el motor: carburador, bobina, motor de partida. Y tenemos los repuestos en nuestra bodega.We repair the alternator of your portable generator or genset: rotor, stator, AVR voltage regulator and brush holders. The engine too: carburetor, ignition coil, starter motor. And we keep the parts in our warehouse.
Así trabajamos en terrenoOur work in the fieldVideos reales de nuestros técnicosReal footage from our techniciansQué incluye.What's included.
Rotores, estatores, AVR y repuestos para portátiles bencineros y diésel.Rotors, stators, AVRs and parts for gasoline and diesel portables.
- Diagnóstico en bancoBench diagnosisMedición de bobinados, aislación y salida de tensión.Winding, insulation and output voltage measurements.
- Rotor y estatorRotor and statorRebobinado o reemplazo; estator y rotor de 5 a 8 kW en 220 V y 380 V.Rewinding or replacement; 5 to 8 kW stators and rotors at 220 V and 380 V.
- Regulador AVRAVR regulatorAVR para portátiles y para grupos estacionarios (SX460, SX440, R250 y otros).AVRs for portables and stationary gensets (SX460, SX440, R250 and others).
- Motor del portátilPortable engineCarburador, bobina de encendido, partida retráctil, motor de partida y llave de paso.Carburetor, ignition coil, recoil starter, starter motor and fuel valve.
- Repuestos a pedidoParts on requestTe los cotizamos con el código o la foto de la placa; despacho a todo Chile.We quote them from the part number or a photo of the nameplate; shipping across Chile.
Cómo lo hacemosHow we do it
Con técnicos propios y el mismo orden en cada trabajo.With our own technicians and the same order on every job.
RecepciónDrop-off
Recibimos el equipo en San Miguel o lo retiramos.We receive the unit in San Miguel or pick it up.
DiagnósticoDiagnosis
Desarme, mediciones y cotización con fotos.Teardown, measurements and a quote with photos.
ReparaciónRepair
Repuesto o rebobinado, armado y ajuste.Part or rewinding, assembly and adjustment.
Prueba con cargaLoad test
Tensión y frecuencia estables antes de entregarlo.Stable voltage and frequency before handover.
Lo que queda registrado.What gets recorded.
Cada trabajo termina en un informe digital con fotos, mediciones y firma, que llega a tu correo el mismo día. Estos son valores de ejemplo.Every job ends in a digital report with photos, readings and signature, delivered to your inbox the same day. These are sample values.
- TensiónVoltage
- 220V
- FrecuenciaFrequency
- 50,2Hz
- PotenciaRating
- 6,5kW
- AislaciónInsulation
- OK
- AVRAVR
- nuevonew
- PruebaTest
- con cargaunder load
Así se ve en terrenoWhat it looks like on site
Fotos de nuestros propios trabajos. Toca una para verla en grande.Photos of our own work. Tap one to enlarge it.
Preguntas frecuentes.Frequently asked questions.
¿Otra duda? Escríbenos por WhatsApp y te responde un técnico.Another question? Message us on WhatsApp and a technician answers.
¿Reparan portátiles bencineros y diésel?Do you repair gasoline and diesel portables?
Sí, de las marcas y modelos más comunes. Si el repuesto no está en bodega, lo conseguimos.Yes, the most common brands and models. If the part isn't in stock, we get it.
¿Conviene reparar o comprar uno nuevo?Repair or buy new?
Después del diagnóstico te decimos cuánto cuesta la reparación para que compares con un equipo nuevo.After the diagnosis we tell you what the repair costs so you can compare with a new unit.
¿Venden los repuestos sueltos?Do you sell parts on their own?
Sí. Dinos el código o, si no sabes cuál es, mándanos la foto de la placa y te enviamos la cotización.Yes. Tell us the part number or, if you don't know which one, send us a photo of the nameplate and we send you a quote.
También te puede servir.You may also need.
¿Se cortó la luz y el grupo no partió?Power out and the generator didn't start?
Llama a la línea de emergencias: contesta un técnico las 24 horas, los 365 días. Ten a mano la dirección, la marca y potencia del equipo y la alarma del panel.Call the emergency line: a technician answers 24 hours a day, 365 days a year. Have the address, the unit's brand and rating and the panel alarm at hand.